記者采訪要“入鄉隨俗”

董華偉

在采訪中，“入鄉隨俗”是一種體現在新聞報道中的觀念，實際上也是 “三貼近”原則的具體體現。在采訪活動中，記者只有做到“入鄉隨俗”，了解本地方的歷史地理、人情風俗，自覺融入環境，使個人興趣逐步融合于被采訪對象興趣，達到情感一致和心理上的共鳴，最終實現與被采訪者更好的溝通，才能挖掘到真實的信息，取得良好的采訪效果。

       一、采訪的特性決定了記者采訪要“入鄉隨俗”

       （1）新聞的定位決定了記者采訪要“入鄉隨俗”。

       新聞是給誰聽的？給老百姓聽，也給領導者、決策者聽，但主要是給老百姓聽。因此，新聞要明確定位于老百姓，要求大眾化、貼近性，“三貼近”要求的主要落腳點也在于此，要使宣傳貼近實際、貼近生活、貼近群眾，多做調查研究工作，多掌握第一手材料，多反映人民群眾社會實踐中生動、鮮活的新聞。

       （2）新聞的表現形式決定了記者采訪要“入鄉隨俗”。

       新聞采訪是記者認識客觀事物,采集、挖掘新聞事實的調查研究活動，也是一種特殊的社會活動，歸納起來，采訪的具體方式有：等候采訪、追蹤采訪、即席采訪、同步采訪、體驗采訪、匿名采訪、書面采訪、預約采訪、調查采訪、聯系采訪，其目的是傳播信息、交流信息、溝通社會，但不管新聞采訪的手段與目的如何，新聞采訪始終是貫穿于整個社會活動當中，而新聞記者也往往被稱為社會活動家，在新聞采訪中做到“入鄉隨俗”也是采訪成功的前提。

       （3）采訪的方式與手段決定了記者采訪要“入鄉隨俗”。

       采訪的基本方法是:訪問、觀察、體驗、研究資料。采訪是一種特殊的調查研究，也是記者獲取信息的主要方式。能否得到真實準確的新聞事實，能否將新聞事實挖深挖透，打開采訪對象的心扉，這就要看記者能否“入鄉隨俗”，消除陌生，讓對方很快熟悉自己，在短時間內與采訪對象“一見如故”，傾心交談,達到一種和諧的氣氛。在新聞采訪中做到“入鄉隨俗”是一個有經驗的新聞記者首先應該具備的能力。

       二、“入鄉隨俗”在采訪中的具體體現

       與基層朋友打交道，使用最多的便是語言。俗話說“話不投機半句多”，這就需要我們“到什么山唱什么歌”。作為一名市級電視臺的記者，如何與基層采訪對象特別是廣大農民朋友搞好溝通，使他們積極配合以完成采訪任務，至關重要。

       欲與這些“泥腿子”、“大老粗”打成一片，首先需要我們記者的言行舉止與他們所想象的或所希望的相一致，即我們平常說的要“入鄉隨俗”。其次，面對有著不同經歷、不同環境、不同素質的采訪對象，需要靈活應變，具體情況具體對待。這樣，在采訪者與被采訪者的交流溝通過程中，才能不斷提高采訪效率，取得良好的采訪效果。

       三、在采訪實踐中記者如何做到“入鄉隨俗”

       采訪的具體選題確定之后，首要的工作是做好準備。在某種程度上，記者理論水平和報道水平的關系是成正比的，只有平時對國家的大政方針不斷學習、領會，才能在采訪活動中不迷失方向。記者不可能成為精通各類問題的專家，但起碼應該是當地文化的半個專家，應該了解本地方的歷史地理、人情風俗。

       其次，記者采訪時應自覺融入環境。“入鄉隨俗”也指在什么地方做什么樣的人，說什么樣的話。無論在輕松、莊重或喜悅的場合中，記者出現在那里就要立刻成為環境中一個和諧的元素，絲毫不能有與環境不符的感覺，這樣的“入鄉隨俗”，一方面是對被訪者的尊重，另一方面，能夠從形象上、語言上拉近與被采訪者的心理距離，建立彼此信任的關系，促進彼此的交流。

       記者采訪要“入鄉隨俗”，除了語言上的要求外，還有外在形象上的要求。如穿著打扮要自然，不要造成距離感，以保證采訪的順利進行。作為一位市級電視臺記者，我平時接觸較多的是底層的勞動者，特別是與農民打交道比較多。在采訪他們時，我盡量用他們的語言與他們交談，拉家常，讓他們覺得我就是他們的一個鄰居。如果記者用書面語言與被采訪者交談，往往他們就接不上話，采訪也就不能成功。

       記者在采訪活動中做到“入鄉隨俗”，看似簡單，其實做起來也不是那么容易。記者要不斷提高自己的學識、修養和隨機應變的能力，不擺花架子，不做無用功，腳踏實地地做好每一件事，才能真正做到“入鄉隨俗”，才能得到新聞中最本質的東西。（作者單位：駐馬店電視臺）