中國非遺公益計劃在京啟動

    中國經濟網2月9日訊（記者魏金金）2月8日下午，中國非遺保護公益計劃在京舉行啟動儀式。中國民營文化產業商會執行會會長王強在開幕致辭中強調非物質文化遺產的核心在于以人為本，非遺的保護與發展要注意非物質文化遺產的傳承、推廣與傳播三方面。

中國民間藝術體驗館工作人員與觀眾互動 中國經濟網記者魏金金/攝

中國非遺保護公益計劃啟動儀式暨《非遺會客廳》新聞發布會現場

中國經濟網記者魏金金/攝

　　在談到中國民營文化企業商會在文旅或是文化創意方面的產業鏈開發方面的計劃時，中國民營文化產業商會執行會長王強告訴中國經濟網文化產業頻道記者，關于民營文化包括非遺在內的產業發展戰略,都將會與每年一度的民營文化產業峰會有密切關系。民營文化產業峰會舉辦的初衷在于，通過選擇有代表性的峰會舉辦地，并以其獨特的區域文化為核心，輻射周邊其他國際性的文化元素。王強提到，今年峰會擬在西安舉行，目的就是想通過以西安為核心，圍繞絲綢之路，將西北亞其他國家的絲路文化作為2015年民營文化產業峰會探索的主題。今后中國民營文化企業商會還將成立文化產業發展基金，通過基金來推動非遺背后的資本運作，進而帶動地域文化投資發展熱潮，推動國際化產業生態圈的打造。

　　在線教育跨界發展助力非遺傳承

　　目前，我國很多非遺傳承人，年齡偏大，對網絡不夠熟悉，且很多居住偏遠，對于今后該如何借助互聯網來實現非遺文化的推廣傳播，跟誰學CEO陳向東表示，將會在在線教育這一學習服務平臺進行非遺系類產品的開發與運營，通過移動互聯網生態圈以及整合業界各類資源，找到非遺傳承人，采取電話、郵件、視頻、面對面等方式，對他們進行培訓，推動線上線下非遺項目文化推廣與相關產品營銷。

　　微視將成視頻網站推廣非遺新思路

　　在問及愛奇藝與此次非遺公益計劃的合作中，愛奇藝副總裁耿曉華坦言，隨著4G時代的到來，非遺文化的傳播將進一步通過視頻流，借助影像包括非遺宣傳片、微電影、訪談等短片的方式，幫助非遺實現商業化。在內容制作商方面，也將會有越來越多的優秀制作公司加入非遺文化的宣傳中去。

　　非遺走出去需攻破語言第一關

　　在非遺對外文化傳播方面，語言一直以來都是傳播的瓶頸所在，這直接導致國外對于中國優秀的傳統文化知之甚少。對此，中國對外翻譯出版有限公司副總經理于洋告訴中國經濟網文化產業頻道記者，今后將會通過更多非遺文化專著的翻譯出版、網絡云翻譯等多種方式，借助紙質出版、互聯網在線翻譯等多種語言交流方式，幫助更多的非遺文化走出去，讓世界了解中國傳統文化。

宮廷風箏傳承人張鐵山演繹《中國情·中國夢》 中國經濟網記者魏金金/攝

星光大道冠軍章磊現場電二胡演奏《中國范兒》 中國經濟網記者魏金金/攝