漫解口語說俗話(三)
85.鞭打快吽(óu同“牛”)——埋怨人的話,意思我越干活多你越給我派活。
86.蹦三蹦夠不著鏊子上的饃——常以此話嘲諷身材矮小(鏊子:舊時攤煎餅和烙饃的金屬灶具,離地面較低,有三爪用磚塊支撐,一般用麥秸火燒熱,現基本已被電餅鐺代替)。
87.材壞——壞嘍,弄爛嘍。
88.長上午短后晌——為了干活趕時間說的話,意思趕早不趕晚。
89.長木匠短鐵匠——行話,木匠制作木器時一般是從長處往短處截,一下截短了就要重選木料;鐵匠的錘子和砧子結合捶打鐵器時可以從短處往長處延展。
90.長秧子病——舊時對各種癌癥的概括說法,若某人身患重病沒有現代手術的治療辦法只靠藥物長期維持,俗話稱為“長秧子病”,口語說出來時“秧”不讀“yǎng”反讀作“rǎng”稱為:長rǎng子病,因口語異化與此讀音相仿的方言土話還有“瓜rǎng子”。
91.蟲咪——小籽兒顆粒被小蟲子掏空,一般指小米或綠豆。
92.重彌——衣物縫制過程中錯壓為雙層。
93.chǒng(寵)——此條不做寵護,應理解為暗箱鼓動、唆使自己的手下或家人與自己的對立面出面爭斗。
94.摏(chòng)——口語時表示以鐵器用力往下砸壓,有時也存笑罵之間。
95.叉僻——事物因操作不慎出現錯亂;差人出去辦事或自己辦事沒辦好且節外生枝,有話:這回可叉僻唻。
96.吃了果子忘了樹——忘恩負義。
97.吃虧人常在——長輩教育晚輩不要與人爭小利的話。
98.吃了豹子膽——膽大妄為,胡作非為。
99.吃兌核(hú)——幾個人好朋友以平均分配或以賭輸贏的方式把小錢兒兌到一塊買酒買菜吃喝一場,也相當于AA制把錢集中在一起消費。
100.車溝里水——很淺,容易干涸,有話:他那幾個錢兒,車溝里水!
101.吹燈拔蠟——男女朋友斷絕來往或婚姻解散;合伙人散伙或股東分心合作失敗。
102.逞臉子——故意挑釁,不聽勸阻,不知趣、狂妄自大,一般用于說小孩子,有時也作成人訓教或成人說笑。
103.逞擺——小孩子不視大人情緒顯露的過于瘋癲和過于嬌嗲的行為動作,也作成人玩笑。
104.秤梢子瓤——諷喻某人賣東西習慣缺斤短兩。
105.產肆——放蕩形意為引人關注;放蕩形意為引人笑鬧。
106、纏(chán)磨(揚聲)——別哀求了,你的目的不一定達到,一般作大人說小孩兒:你纏磨啥咧。
107.纏巴頭——褒義:執著進取不屈不撓不把事情弄透不歇勁;貶義:撒潑、哭鬧,不打到身上不停歇(一般指小孩兒)。
108.茶壺蓋兒——茶壺蓋子和以茶壺蓋子形象作喻的發型。
109.抻展——原意為平展沒有凸凹,口語引申為事情辦得稱心如意:俺哥這事兒辦得抻展。
110.抻腿——一、伸展腿部:我得抻抻腿;二、人亡故:抻腿了。
責任編輯:劉銀霞
查看心情排行你看到此篇文章的感受是:
版權聲明:
1.凡本網注明“來源:駐馬店網”的所有作品,均為本網合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網書面授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的,應在授權范圍內使用,并注明“來源:駐馬店網”。任何組織、平臺和個人,不得侵犯本網應有權益,否則,一經發現,本網將授權常年法律顧問予以追究侵權者的法律責任。
駐馬店日報報業集團法律顧問單位:上海市匯業(武漢)律師事務所
首席法律顧問:馮程斌律師
2.凡本網注明“來源:XXX(非駐馬店網)”的作品,均轉載自其他媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如其他個人、媒體、網站、團體從本網下載使用,必須保留本網站注明的“稿件來源”,并自負相關法律責任,否則本網將追究其相關法律責任。
3.如果您發現本網站上有侵犯您的知識產權的作品,請與我們取得聯系,我們會及時修改或刪除。
網友評論